![Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_1-mp3-image.jpg)
Артур Кларк «Неувязка со временем», 1960
![Вне Времени Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_itunes_image_1400x1400-150x150.jpg)
Богиня Сирен — статуэтка, найденная в 2012 году на Марсе и представляющая культурную ценность для «красной планеты». Дэнни Уивер по заказу частного коллекционера должен похитить её из музея.
![detective by Artur Chochowski](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2022/05/artur-chochowski-artur-chochowski-dedek-small-scaled.jpg)
Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)
Название: Неувязка со временем (Trouble with Time, 1960)
Перевод рассказа на русский: Ю. Данилов
Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud)
Композиция: Distant Ancestors’ Planets Exploration (https://music.apple.com/ru/album/distant-ancestors-planets-exploration/1440513623?i=1440513629&l=en)
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2022