![Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_1-mp3-image.jpg)
Джон Кольер «Правильный шаг», 1934
![Вне Времени Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_itunes_image_1400x1400-150x150.jpg)
Сам дьявол остановил Филипа Вествика, собиравшегося окончить свою жизнь в водах Темзы. Конечно, сделал он это не просто так — он хотел заключить с молодым человеком контракт, чтобы получить его душу.
![Tibalts Trickery by Anna Podedworna](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2021/10/anna-podedworna-tibalt-akreon.jpg)
Автор: Джон Кольер (John Collier)
Название: Правильный шаг (The Right Side, 1934)
Перевод рассказа на русский: В. Харитонов
Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud)
Композиция: Irresistible call (https://music.apple.com/ru/album/irresistible-call/1328945807?i=1328946022)
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2021