![Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_1-mp3-image.jpg)
Гарри Стивен Килер «Доллар Джона Джонса», 1915
![Вне Времени Вне Времени](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2019/08/out-of-time_itunes_image_1400x1400-150x150.jpg)
В 1921 году Джон Джонс положил в банк один доллар под 3% годовых и завещал этот вклад своему сороковому потомку. Через тысячу лет этот вклад достиг небывалых размеров.
![Edinburgh University Xenobotany Department Hothouse, 1892 by Pete Amachree](https://storycast.ru/wp-content/uploads/2021/09/pete-amachree-pete-amachree-img-20210512-022823.jpg)
Автор: Кордвайнер Смит (Harry Stephen Keeler)
Название: Доллар Джона Джонса (John Jones’s Dollar, 1915)
Перевод рассказа на русский: Ю. Данилов
Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud)
Композиция: Equivocalization (https://music.apple.com/ru/album/equivocalization/1458508143?i=1458508151)
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)
Год записи: 2021