Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Мрачный и неприглядный мир, обрушивающий на человечество все новые и новые испытания, грозящие неизбежной гибелью. Что является причиной этого? Неужели сны Клео о мистических чудищах и напасти реального мира связаны между собой? Многое предстоит выяснить, но для этого нужно выжить.
Джасса был молодым человеком недурной внешности и лишённым честолюбия. Всё, чего он хотел, — завоевать любовь одной девушки. Но это было совершенно невозможно, ибо девушка, которую звали, по слухам, Азерафель, покидала свои наследственные владения только в День Очищения, чтобы совершить казнь одного или нескольких преступников. Ведь она происходила из семьи потомственных государственных палачей…
Джасса был молодым человеком недурной внешности и лишённым честолюбия. Всё, чего он хотел, — завоевать любовь одной девушки. Но это было совершенно невозможно, ибо девушка, которую звали, по слухам, Азерафель, покидала свои наследственные владения только в День Очищения, чтобы совершить казнь одного или нескольких преступников. Ведь она происходила из семьи потомственных государственных палачей…
Что делать, если койот перебежал дорогу? Конечно, повернуть назад. А если койот утащил твой ботинок? На этот случай однозначных интерпретаций у народа навахо нет, но они точно знают, что ничего хорошего после этого ждать не приходится.
Что делать, если койот перебежал дорогу? Конечно, повернуть назад. А если койот утащил твой ботинок? На этот случай однозначных интерпретаций у народа навахо нет, но они точно знают, что ничего хорошего после этого ждать не приходится.
Женщина, чьего истинного имени не знал никто, обреталась на станции Черного Колеса с незапамятных пор. Кроме нее, там ни разу не бывало людей, да и не могло быть, ведь она сама стерла род человеческий с лица Вселенной. Кроме нее, там не случалось людей. Но в этот вечер за стойкой бара к ней впервые подсел мужчина с человеческим лицом и задал вопрос, который обычно задавали все ее жертвы…
Автор: Юн Ха Ли (Yoon Ha Lee)
Название: Цветок, Милосердие, Игла и Цепь (Flower, Mercy, Needle, Chain, 2010)
Перевод рассказа на русский: Т. Чернышёва
Автор музыки: Re-Horakhty
Композиция: Ravebros
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)
Год записи: 2021
